No capítulo de A Viagem que vai ao ar nesta quinta-feira, 18 de setembro, Diná passa mal e Estela se desespera com o estado da filha, enquanto Raul e Andrezza ficam decepcionados ao chegar em casa e encontrar Guiomar. Tato anuncia que passará a assinar apenas o sobrenome da mãe, e Diná sonha com Otávio, que promete que em breve se reencontrarão. Ao acordar, decepcionada, percebe que tudo não passou de um sonho. Guiomar fica furiosa ao saber que Andrezza saiu sem avisá-la, e Raul, após briga com ela, decide sair de casa.
Téo descobre que Lisa é quem se fantasia de Mascarado, enquanto Cininha recebe atenção de Tibério. Diná consegue convencer Guiomar e Andrezza a viajar, e o irmão pede que ela acompanhe a esposa e a mãe na viagem, o que Diná aceita fazer. Durante as tensões familiares, Ismael ameaça levar Bia para a Europa sem consentimento da mãe, e Diná confronta o vilão, apresentando um dossiê que poderia destruí-lo, mas passa mal de tensão.
Enquanto isso, Otávio recebe permissão para voltar à Terra e observa conflitos familiares, incluindo uma briga entre Tato e Dudu, e sente falta de Diná. Sofia e Zeca se beijam apaixonadamente, mas a jovem insiste na separação. Lisa janta na casa de Diná, e Diná consegue reativar o projeto do mini shopping para Téo. A tensão aumenta quando Carmem descobre que o Mascarado é Adonay e tenta esclarecer tudo com ele, mas assustada foge ao ver o rosto dele.
Bia, ao descobrir as ameaças de Ismael, foge de casa após ler o dossiê, e Tato revela que já sabia de tudo. Diná garante à Estela que a filha não viajará com o pai. Mais tarde, Diná passa mal durante viagem e é levada ao hospital, enquanto Igor salva Bia de um homem suspeito e a leva para sua casa. Otávio percebe Diná no hospital e escuta seu chamado, aproximando os dois novamente.
Enquanto isso, moradores da vila hostilizam Carmem por causa do Mascarado, e Estela culpa Raul pelo estado da irmã. A tensão aumenta com a influência de Alexandre sobre Téo, e Diná, frustrada, volta para casa revoltada com Maroca por ter jogado fora sua orquídea. A família continua lidando com segredos, perseguições e intrigas, com Diná e Bia no centro dos conflitos e ameaças de Ismael.
Confira o que vai acontecer nos próximos capítulos de A Viagem
Maroca confessa a Diná que jogou sua orquídea no lixo para poupá-la de sofrimento, mas a filha resgata a flor e recebe a visita de uma borboleta enviada por Otávio, simbolizando esperança e renovação. Diná afirma que sofreria ainda mais se deixasse de receber as flores do amado. Enquanto isso, Andrezza busca conselhos com Diná sobre como salvar seu casamento, e recebe a orientação de procurar ajuda terapêutica.
Téo recebe alta hospitalar e retorna à casa de Diná, declarando que seu lugar é ao lado da esposa e da filha. A vila continua agitada com os jovens revoltados contra Carmem devido aos mistérios do Mascarado. Lisa visita o Mascarado, que a acalma com um calmante, e ela acaba adormecendo em sua casa. Em seguida, a vila organiza uma festa para o herói mascarado, enquanto Bárbara revela a Mauro que o ex-noivo de Carmem é, na verdade, o Mascarado.
Josefa pede a Diná que aceite Téo de volta, e Diná consente, ressaltando que a decisão é por causa de sua filha. Estela procura Bia no colégio, sem sucesso, enquanto Igor a aconselha sobre a busca pela essência da vida. Ismael humilha Regina no porão da casa, e Lisa decide se afastar de todos, comprando roupas novas e afirmando que será feliz sozinha. Ela comunica a Zeca, Agenor e Carmem que seu namoro com Téo acabou, e Téo retorna à casa de Diná.
Sofia e Zeca conversam sobre seus sentimentos: ela acredita que o melhor é se separar, e ele confessa seu amor por ela. Lisa, ainda na casa de Diná, janta e recebe a visita de Estela, que pede ajuda para lidar com Ismael. Cininha revela a Tibério que ouviu a conversa do Mascarado, enquanto Hélio beija Naná, selando novos romances.
Carmem finalmente conta a Lisa que o Mascarado é Adonay e tenta esclarecer toda a situação, mas, ao ver o rosto dele, foge assustada. O psiquiatra alerta que Téo apresenta piora em seu tratamento. Cininha e Tibério tentam consolar o Mascarado, e Cininha pede perdão por ter contado a verdade a Carmem. Lisa impede que o Mascarado deixe a vila e exige ver seu rosto, reforçando sua coragem e determinação. Espíritos de Luz tentam proteger Alexandre, mas ele permanece arredio. Andrezza e Raul passam a noite juntos, enquanto o psiquiatra proíbe visitas a Téo, e Josefa reencontra Hélio, descobrindo que ele é o pai de Téo, gerando novas emoções e reviravoltas.
