No capítulo de A Viagem que vai ao ar nesta sexta-feira, 26 de setembro, Maroca tenta proteger Diná ao jogar a orquídea fora, mas a filha recupera a flor e se emociona quando uma borboleta, enviada por Otávio, pousa nela. Diná afirma que sofreria ainda mais se deixasse de receber as orquídeas de seu grande amor. Ao mesmo tempo, Andrezza pede conselhos à cunhada para salvar o casamento, mas Diná sugere que ela procure um terapeuta.
Téo recebe alta do hospital e anuncia a Lisa que seu lugar é ao lado da esposa e da filha. Josefa pede a Diná que aceite o marido de volta, e, embora relutante, ela consente, afirmando que só o faz por Patty. O retorno do casal causa impacto: Otávio, agoniado ao ver Téo novamente ao lado de Diná, confessa a Júlia que precisa voltar à Terra.
Enquanto isso, os jovens da vila se revoltam contra Carmem por causa do Mascarado. Lisa decide confrontá-lo, mas é dopada e acaba adormecendo em sua casa. Mais tarde, Carmem descobre que o Mascarado é Adonay. Após mostrar-lhe um jornal com sua história, ele tira a máscara, e ela, assustada, foge. Tibério, emocionado com sua missão, anuncia que passará a viver com o Mascarado e as crianças de rua.
Em outro núcleo, Igor se abre para Bia, dizendo que busca a essência da vida, enquanto Ismael humilha Regina no cassino escondido no porão de sua casa. Estela e Alberto prestam queixa pelo desaparecimento de Bia e seguem desesperados em sua busca. Já Lisa, decidida a recomeçar, compra roupas novas e diz ao pai que será feliz sozinha, revelando também a Zeca e Agenor o fim de seu namoro com Téo.
No campo familiar, Sofia anuncia a Zeca que prefere se separar, mas o rapaz confessa que a ama. Diná, por sua vez, estabelece regras ao marido e decide que Téo dormirá no quarto de Patty, mantendo a distância necessária.
Confira o que vai acontecer nos próximos capítulos de A Viagem
Tibério pede Cininha em casamento, enquanto Téo promete a Diná que será o marido mais fiel do mundo. No Além, Otávio revela a Júlia que precisa ir até a Terra e recebe permissão para descer. No mesmo momento, Glória confessa a Kazuo que não o ama, e Guiomar descobre que Andrezza saiu escondida, planejando buscar Antônio na fazenda.
Na volta à Terra, Otávio vê Téo tentando seduzir Diná e fica arrasado. O reencontro com o filho também é doloroso: ao visitar Tato, sente tristeza pelo estado em que o rapaz se encontra e pede perdão por não o ter preparado para sua morte. Já Diná sonha que corre ao encontro de Otávio no Além, mas uma parede de vidro impede os dois de se tocarem. Enquanto isso, Carmem enfrenta o Mascarado, fazendo Adonay encarar o próprio reflexo e revelando que o ama, apesar de tudo. Bia se aproxima mais de Igor, e Sofia conta à mãe que nunca viu o pai de seu filho, já que sempre recebia suas visitas de olhos vendados.
Na fazenda, Guiomar decide patrocinar o rodeio de Antônio, mesmo após ele e Margarida serem flagrados por Julião e expulsos. Antônio chama a jovem para trabalhar com ele, surpreendendo Andrezza. Já na pensão, todos se mobilizam para receber as crianças de rua na casa do Mascarado. A dor de Otávio aumenta quando, de volta ao lar de Diná, o espírito testemunha Téo dormir ao lado de Patty, ocupando seu lugar na cama da mulher que ainda ama.
Antônio avança nos preparativos para a companhia de rodeio e conta a Guiomar e Andrezza que está quase tudo pronto, enquanto Raul retorna para casa e demonstra ciúmes ao ver o envolvimento de Antônio. No Além, Otávio revela a Júlia que deseja ser útil, mas Alexandre continua a interferir na vida de Raul. Tato compartilha com Alberto que sonhou com o pai, e descobre por ele que Otávio sofria de uma doença incurável, compreendendo melhor suas atitudes.
Diná incentiva Lisa a se aproximar de Téo e deseja que tudo acabe bem entre eles. Estela, determinada a encontrar Bia, segue para Itatiaia, mas acaba caindo nas mãos de Ismael, que a amarra, confessa não tê-la esquecido e tenta beijá-la à força. O criminoso rasga a blusa dela com um canivete, enquanto Diná, em outro lugar, pressente que a irmã corre perigo.
