Neste sábado, 28 de março, a Sessão de Sábado apresenta a comédia americana “Você de Novo” (You Again), lançada em 2010. A trama acompanha Marnie, interpretada por Kristen Bell (Veronica Mars, The Good Place), que enfrenta uma situação inesperada às vésperas do casamento de seu irmão: sua futura cunhada é ninguém menos que sua antiga inimiga de escola, responsável por momentos constrangedores e traumáticos durante a adolescência.
Determinado a impedir a união, Marnie mergulha em uma divertida batalha de vingança. Paralelamente, sua mãe, Gail, interpretada por Jamie Lee Curtis (Todo Mundo em Pânico, A Fantástica Fábrica de Chocolate), descobre que a tia da noiva também guarda desavenças do passado com sua própria família. A combinação de antigas rivalidades resulta em uma série de confusões hilárias, unindo humor físico, diálogos sarcásticos e situações absurdas que agradam a diferentes gerações. As informações são do AdoroCinema.
O elenco principal conta com nomes de peso do cinema americano. Sigourney Weaver (Alien, Avatar) vive Ramona, enquanto Odette Yustman (The Unborn), Victor Garber (Titanic, Alias) e Betty White (As Panteras) completam o núcleo familiar, cada um acrescentando carisma e timing cômico. A direção é de Andy Fickman (Como Perder um Homem em 10 Dias) e o roteiro assinado por Jelline Moe, que equilibra comédia pastelão e humor mais refinado, característico de conflitos familiares.
Entre os momentos mais memoráveis, estão os confrontos entre Marnie e Joanna “J-J” Clark (Odette Yustman), simbolizando a eterna disputa entre rivais antigas. Ao mesmo tempo, as interações entre mães e a avó Bunny (Betty White) garantem pitadas de humor inesperadas. O filme ainda conta com participações de Sean Wing (The Secret Life of the American Teenager), Kristin Chenoweth (Pushing Daisies), Kyle Bornheimer (Cougar Town) e Patrick Duffy (Dallas), além de aparições não creditadas de Cloris Leachman (A Noviça Rebelde) e Dwayne “The Rock” Johnson (Velozes e Furiosos), adicionando surpresas para fãs atentos.
Com orçamento estimado em US$ 20 milhões, Você de Novo arrecadou pouco mais de US$ 32 milhões mundialmente, consolidando-se como uma comédia leve e familiar, ideal para entretenimento descomplicado. O filme equilibra a tensão típica de reuniões familiares com situações engraçadas e exageradas, tornando-o perfeito para a programação de sábado da Globo
Na dublagem, a emissora reuniu um elenco completo de vozes brasileiras: Priscila Amorim dubla Marnie, Sheila Dorfman dá voz a Gail e Mônica Rossi interpreta Ramona. Entre os demais estão Mariana Torres, Dário de Castro, Nádia Carvalho, Sérgio Cantú e Leonardo Serrano, garantindo que o humor e as expressões do elenco original sejam preservados para o público brasileiro.
Para não perder nenhuma novidade do universo geek, acompanhe nossas atualizações diárias sobre filmes, séries, televisão, HQs e literatura no Almanaque Geek. Siga o site nas redes sociais — Facebook, Twitter/X, Instagram e Google News — e esteja sempre por dentro do que está movimentando o mundo da cultura pop.
