A Netflix anunciou Time Out, novo longa-metragem estrelado por Adam Sandler (Click, Mistério no Mediterrâneo, Uncut Gems, Esquadrão de Heróis) e dirigido por Scott Cooper (Hostiles, Crazy Heart, Out of the Furnace), que também assina o roteiro e a produção do filme.
O elenco inclui Willem Dafoe (Homem-Aranha, Noé, At Eternity’s Gate, O Farol), Gaby Hoffmann (Transparent, Girls, Uma História de Natal, Field of Lost Shoes), F. Murray Abraham (Amadeus, Scarface, The Grand Budapest Hotel, Finding Forrester), Steve Zahn (Dallas Buyers Club, Sons of Perdition, Happy, That Thing You Do!) e Adam Horovitz (Beastie Boys Story, Roadies, High Fidelity), reunindo nomes consagrados que prometem dar profundidade à narrativa.
O longa é uma adaptação do filme belga-francês L’Emploi du Temps, dirigido por Laurent Cantet e coescrito por Robin Campillo. Na história, Vincent, interpretado por Sandler, enfrenta um colapso profissional ao ser demitido, mas não consegue revelar a verdade à família. Para manter a aparência de normalidade, ele cria um emaranhado de mentiras, incluindo um esquema de investimentos que envolve amigos e parentes. À medida que os enganos se acumulam, sua vida e a de quem ama começam a correr risco.
Scott Cooper explicou que a ideia de revisitar a obra europeia surgiu de uma reflexão sobre temas universais. Ele contou que conheceu o filme original de Cantet em 2001 e carregou a história consigo ao longo dos anos. Para Cooper, a adaptação americana chega em momento oportuno, diante de questões sobre identidade, trabalho e autoestima cada vez mais presentes na sociedade.
O filme original de 2023, dirigido por Ève Duchemin, acompanha três prisioneiros que recebem permissão temporária para passar o fim de semana com suas famílias. Durante esse período, eles enfrentam o desafio de reconstruir laços afetivos, lidar com traumas emocionais e retomar a vida fora da prisão. Karim Leklou (Frantz, Hippocrate, Les Anarchistes, A Prophet) interpreta Bonnard, Isaka Sawadogo (Tilai, Ouagadougou, The Pirogue, Samba) é Hamousin, e Jarod Cousyns (Couleur Café, La Trêve, The Missing, North Sea Texas) vive Colin. Johan Leysen (The Son, Loft, The Missing, Suspect) completa o elenco como o pai de Bonnard.
A produção belga-francesa teve estreia mundial no Festival de Cinema de Ostende em 28 de janeiro de 2023 e foi elogiada por sua abordagem sensível, qualidade técnica e performances marcantes. O longa explorava a complexidade das relações humanas e os impactos do encarceramento, criando uma narrativa profunda e emocionalmente intensa.
A versão da Netflix mantém os temas centrais do original, mas adapta a história ao contexto americano, trazendo tensão, dilemas morais e conflitos familiares que dialogam com a realidade contemporânea. A produção busca combinar o drama psicológico europeu com o ritmo e a intensidade do cinema norte-americano, destacando personagens complexos e decisões difíceis.
Para não perder nenhuma novidade do universo geek, acompanhe nossas atualizações diárias sobre filmes, séries, televisão, HQs e literatura no Almanaque Geek. Siga o site nas redes sociais — Facebook, Twitter/X, Instagram e Google News — e esteja sempre por dentro do que está movimentando o mundo da cultura pop.
