No capítulo da novela A Viagem da próxima quinta-feira, 14 de agosto, restabelecido, Téo sai de casa determinado a encontrar sua filha. Ele caminha pelas ruas de Itatiaia, olhando atentamente para cada canto, cada movimento, enquanto a ansiedade aperta seu peito. Alberto e Estela chegam ao restaurante, reconhecem a aflição no olhar de Téo e se unem a ele na busca por Patty.
Patty explora as ruas da cidade, curiosa e distraída, sem perceber o alvoroço que sua ausência provoca. Bia leva sua turma para Maroca conhecer o local, e entre risadas e surpresas, percebe que a cidade está cheia de vida — embora não consiga ignorar o desaparecimento da menina que todos procuram.
Em casa, a avó de Patty fica chocada ao ouvir a notícia do desaparecimento. Maria compartilha a informação com Diná, que sente o coração apertar. Arrasado, Téo segue para a delegacia, registrando oficialmente a queixa do desaparecimento da filha. Diná e Otávio também se dirigem à polícia, determinados a ajudar nas buscas.
Bia e seus amigos, preocupados, resolvem contribuir, espalhando informações e percorrendo possíveis caminhos que Patty possa ter seguido. Lisa prepara um lanche para Téo, ansiosa para confortá-lo, mas ele ainda não aparece. O alívio só chega quando Téo encontra Patty em um parque, sentada numa sombra, exausta mas ilesa. Ele a pega nos braços e, com um misto de alívio e cansaço, a leva de volta para casa, explicando a Maroca que prefere não encontrar Diná por enquanto.
Otávio, percebendo seu próprio desgaste emocional, confessa a Alberto que não está bem e decide descansar no chalé. Enquanto isso, Alberto procura Ismael e pede que ele concorde com o divórcio, buscando colocar ordem em questões pendentes.
Bia chega no momento e adverte o médico, deixando claro que ele não deve se intrometer. Mais tarde, Téo conversa com Lisa sobre o desaparecimento de Patty; ela entende imediatamente o motivo do afastamento e do silêncio do namorado. Preocupada com o comportamento estranho de Otávio, Diná comenta com a irmã sobre o cansaço do marido e decide ir até o chalé para verificar de perto o estado dele.
O que vem por aí?
Após a audiência, todos saem para jantar, celebrando o fim de mais um capítulo difícil. Entre brindes e risadas contidas, Otávio conversa com Alberto, lembrando que Ismael tem 15 dias para recorrer contra a separação legal. Enquanto isso, Carmem e Bárbara começam a arquitetar uma vingança contra Mauro, dispostas a dar o troco pelo que sofreram.
À noite, na boate, a tensão se mistura à música alta. Bárbara, com um plano bem calculado, coloca a caneta de ouro de um dos frequentadores no bolso de Mauro. O arquiteto explode de raiva quando o rapaz o interpela, e a cena se transforma em um verdadeiro escândalo, registrado por fotógrafos atentos. Paralelamente, Ismael queima a intimação do juiz sem sequer ler, ignorando totalmente a legalidade do procedimento. O roubo na boate rapidamente se torna notícia em jornal local, aumentando ainda mais o caos. Mauro, furioso, vai até a locadora tirar satisfações com Bárbara, mas antes que consiga qualquer reação, Dinah intervém, impedindo que ele agrida a jovem.
Estela e Alberto tomam uma decisão especial e convidam Cininha e Tibério para serem padrinhos do casamento deles, celebrando laços de amizade e afeto. Dinah vai até o consultório de Alberto para se informar sobre a saúde de Otávio, mas mantém uma postura enigmática. Lisa, por sua vez, conhece o apartamento de Téo, encantada com o novo espaço. Para proteger Otávio, Dinah mente, dizendo que viu seus exames e que já sabe de tudo. Quando tem certeza de que Otávio está condenado, sua raiva se mistura à determinação: promete cuidar e curar o amado, sem medir esforços.
Na danceteria, a tensão também se espalha. Johnny, ao ver Bia e Tato juntos, perde a paciência e quebra copos, revelando ciúmes e impulsividade. Alfredo, interessado em Naná, decide alugar um quarto na pensão, aproximando-se dela discretamente. Paralelamente, Mascarado demonstra a Tibério que Cininha nutre sentimentos por ele, acrescentando intriga e suspense.
Dinah compartilha com Estela seu novo plano de buscar a medicina alternativa para cuidar de Otávio. Enquanto isso, Andrezza encontra um sutiã no bolso do paletó de Raul, aumentando a confusão entre os personagens. Otávio, em outro momento, mostra a carta de Júlia a Glória, que promete continuar morando em sua casa, reafirmando laços e obrigações.
