Otávio, Júlia e Samuel se dirigem ao Bosque das Águas para uma sessão de oração, buscando paz e reflexão em meio à natureza. Enquanto isso, Lisa revela a Téo todos os eventos recentes que o envolveram, buscando esclarecimentos e alívio. O psiquiatra tranquiliza Téo, garantindo que ele está no caminho certo para a recuperação e que em breve se sentirá bem novamente.
Em um momento de grande emoção, Hélio (Leonardo José) faz um pedido especial a Naná (Keila Bueno), propondo casamento. Com grande alegria, Naná aceita a proposta, marcando o início de um novo capítulo em suas vidas. Não muito distante, Agenor (John Herbert) também decide tomar uma decisão importante e pede Cininha em casamento. Ela, com sua sagacidade, sugere que ele convide Fátima (Lolita Rodrigues) para um encontro no cinema antes de qualquer compromisso formal.
Diná convida Lisa para um jantar em sua casa, com a intenção de promover uma aproximação entre Lisa e Patty (Viviane Pinheiro). A estratégia de Diná parece funcionar, pois ela consegue reverter a situação e fazer com que o projeto do mini shopping volte a ser uma prioridade para Téo, trazendo esperança e novas oportunidades para ele.
Enquanto isso, Cininha revela a Carmem (Suzy Rêgo) a verdadeira identidade do Mascarado, causando surpresa e preocupação. Raul, por sua vez, enfrenta uma decisão difícil e comunica a Andrezza que, ao retornar de sua viagem, ela terá que escolher entre ele e a mãe.
Ismael (Jonas Bloch), determinado a escapar da pressão da polícia, planeja uma fuga para a Europa com Bia (Fernanda Rodrigues). No entanto, Estella (Lucinha Lins) se opõe fortemente a essa viagem e se recusa a autorizar o deslocamento. Ismael, insistente e decidido, ameaça levar Bia mesmo sem o consentimento da mãe, colocando todos os envolvidos em uma situação tensa e incerta.
Saiba sobre os próximos acontecimentos
Otávio consegue a permissão para retornar à Terra e rever seus entes queridos. No entanto, ao chegar, ele se depara com uma cena triste: uma briga entre Tato e Dudu, o que o deixa profundamente abatido. Seu desejo mais sincero é encontrar Diná, mas as complicações da vida na Terra o afetam mais do que ele esperava.
Enquanto isso, Sofia (Roberta Índio do Brasil) e Zeca (Irving São Paulo) compartilham um momento apaixonado, mas a conversa entre eles toma um rumo inesperado. Zeca pergunta a Sofia se ela ainda tem sentimentos pelo pai de seu bebê, e Sofia revela que acha melhor se separarem. Zeca, confessando seu amor por Sofia, fica devastado com a decisão dela.
Lisa, por outro lado, janta na casa de Diná e enfrenta uma série de revelações e conflitos. Estella busca a ajuda de Diná para lidar com os problemas que enfrenta com Ismael. Cininha revela a Tibério que ouviu a conversa dele com o Mascarado, enquanto Carmem conta a Lisa que o Mascarado é, na verdade, Adonai. Carmem decide confrontar Adonai, que mostra a ela um jornal com sua história. Durante uma conversa carregada de emoções, Carmem expressa suas dúvidas sobre o amor dele. Em resposta, Adonai arranca a máscara, o que faz Carmem fugir em pânico.
Carmem narra os acontecimentos da casa de Adonai a Lisa, que fica horrorizada e diz que preferiria que ele tivesse morrido. Cininha e Tibério tentam consolar o Mascarado, e Cininha pede desculpas por ter revelado a verdade a Carmem. Lisa, determinada a manter o Mascarado na vila, pede para ver seu rosto. Enquanto isso, os Espíritos de Luz tentam salvar Alexandre, mas ele se mostra resistente. Andrezza e Raul passam a noite juntos, e Téo sofre um retrocesso no tratamento, levando o psiquiatra a proibir visitas.
Josefa (Tânia Scher) reencontra Hélio e revela que ele é o pai de Téo. Diná, com Mauro (Eduardo Galvão) e um segurança, vai à casa de Ismael e o ameaça com um dossiê se ele não desistir de levar Bia para a Europa. Ismael, furioso, promete vingança, e Bia escuta toda a conversa.
Igor (Jayme Periard) salva Bia e a leva para sua casa. Diná informa a Maroca que, após os exames, voltará para casa. Raul e Guiomar brigam novamente, e Ismael sugere a Regina (Mara Carvalho) que se escondam em Itatiaia. Carmem enfrenta hostilidade dos moradores da vila por causa de sua relação com o Mascarado. Estella culpa Raul pelos problemas com sua irmã e avisa que não o perdoará se algo acontecer a Diná. Diná sonha com Otávio e pede que ele a venha buscar.
Otávio vê Diná no hospital e Agenor revela a Fátima que era ele quem enviava as rosas. O médico autoriza Lisa a visitar Téo, e Igor fica incomodado ao ver que Bia arrumou sua casa. Lisa fica angustiada ao notar a influência de Alexandre sobre Téo no hospital. Maroca conta à filha que jogou a flor no lixo para poupá-la da dor, mas Diná resgata a orquídea e encontra uma borboleta enviada por Otávio pousando nela. Diná explica a Maroca que a dor de parar de receber as orquídeas seria ainda maior. Andrezza busca conselhos com Diná para salvar seu casamento e é orientada a procurar uma terapeuta.
Téo recebe alta e decide voltar para a casa de Diná, dizendo a Lisa (Andrea Beltrão) que seu lugar é ao lado da esposa e da filha. Os jovens da vila se revoltam contra Carmem por causa do Mascarado (Breno Moroni). Lisa conversa com o Mascarado, que lhe dá um calmante, fazendo com que ela acabe dormindo em sua casa. O pessoal da vila prepara uma festa para o Mascarado. Bárbara (Chris Pitsch) revela a Mauro (Eduardo Galvão) que o ex-noivo de Carmem é o Mascarado. Josefa pede a Diná que aceite Téo de volta.
Diná concorda que Téo fique em sua casa, mas esclarece que é apenas por ele ser pai de sua filha. Estela procura Bia no colégio, mas não a encontra. Igor (Jayme Periard) diz a Bia que está buscando a essência da vida. No cassino escondido do porão de casa, Ismael humilha Regina (Mara Carvalho). Lisa compra roupas novas e afirma ao pai que será feliz sozinha, também informando a Zeca e Agenor sobre o término de seu namoro com Téo. Lisa conta a Carmem que Téo voltará para a casa de Diná. Diná avisa a Maroca que Téo dormirá no quarto de Patty (Viviane Pinheiro). Tibério decide ajudar crianças de rua com o apoio do Mascarado e pede Cininha em casamento. Téo volta para casa e Otávio, ao ver Téo com Diná, fica angustiado e revela a Júlia (Rejane Goulart) que precisa ir à Terra novamente. Tibério informa aos moradores da pensão que vai morar com o Mascarado e as crianças de rua, e pede Cininha em casamento. Téo promete a Diná que será o marido mais fiel do mundo. Otávio insiste em visitar Diná e Guiomar descobre que Andrezza saiu escondida. Ela informa a Francisca (Maria Alves) que mandará buscar Antônio (Jorge Pontual) na fazenda. Alexandre (Guilherme Fontes) observa a cena com satisfação.
Guiomar decide patrocinar o rodeio para Antônio e informa a ele que apadrinhará sua companhia de rodeio. Antônio chama Margarida (Nadia Bambirra) para trabalhar com ele, surpreendendo Andrezza. A pensão começa a se preparar para receber as crianças de rua na casa do Mascarado. Carmem visita a casa do Mascarado e percebe que não há espelhos lá. Téo retorna ao trabalho e Carmem faz com que o Mascarado se olhe no espelho para que ele entenda como ela se sentiu ao vê-lo daquela forma. Ela afirma que o ama e deseja ficar com ele. Bia melhora seu relacionamento com Igor. Otávio recebe permissão para descer à Terra e, ao chegar, vê Téo tentando seduzir Diná, o que o deixa devastado. Ele também visita Tato e lamenta ver a condição dele, pedindo desculpas por não tê-lo preparado para sua morte. Ismael agride Regina, e Diná aconselha Raul a voltar para casa. Diná sonha com Otávio, tentando encontrá-lo no “Além”, mas uma parede de vidro os separa.
Antônio informa a Guiomar e Andrezza que a companhia de rodeio está quase pronta. Raul retorna para casa e fica ciumento ao ver Antônio. Otávio expressa a Júlia seu desejo de ser útil no “Além”. Alexandre continua a interferir na vida de Raul. Estela busca o delegado novamente e é informada sobre a batida no chalé de Ismael. Tato revela a Alberto que sonhou com Otávio e Alberto confirma que Otávio tinha uma doença grave e incurável, o que faz Tato compreender que Otávio fez de tudo para não magoá-los. Estela pede emprestado o carro de Tibério. Diná manifesta a Lisa seu desejo de vê-la feliz com Téo e torce para que tudo termine bem. Estela vai a Itatiaia em busca de Bia, e Ismael decide confrontar Estela.
