No capítulo 082, exibido na próxima terça-feira, 17/09/2024, Benjamin Gudman (Igor Rickli) está cada vez mais preocupado com o estado de Glória Solani (Nina de Pádua), cuja saúde parece estar se deteriorando. Ricardo Montana (Sérgio Marone), por sua vez, decide enviar André Santero (Sidney Sampaio) para o Rio de Janeiro com a missão de supervisionar de perto a implantação da nova marca da empresa. No entanto, Brenda (Laryssa Ayres) se recusa a viajar com o namorado, desafiando a decisão de Ricardo. Enquanto isso, Diogo (Jayme Periard) e Ângela (Thaíssa Carvalho) se reúnem para uma confraternização, durante a qual ambos enaltecem o governo de Ricardo Montana (Sérgio Marone), destacando suas realizações e políticas. Felipe Santero (Jandir Ferrari), em um gesto de apoio, oferece amparo a Estela Aisen Peixoto (Lisandra Souto) e Talita Aisen Peixoto (Laís Pinho), que estão enfrentando dificuldades pessoais.
Jonas (Renato Livera) sugere que a família considere a possibilidade de abandonar sua casa para garantir a segurança de todos. Na Nova Babilônia, Benjamin (Igor Rickli) enfrenta uma série de torturas cruéis, enquanto Greta (Lucinha Lins) flagra Adriano Montana (Eduardo Lago) tirando fotos das plantas da Cidade do Futuro, o que gera suspeitas sobre suas intenções. Melina (Débora Falabella) questiona a presença de Brenda (Laryssa Ayres) na empresa durante a noite, levantando dúvidas sobre o que ela poderia estar fazendo lá fora do horário normal de expediente. César Sardes (Fernando Pavão), em um momento de tensão, tenta se esconder de soldados que estão em patrulha, enquanto Adriano (Eduardo Lago) tenta despistar Greta (Lucinha Lins) com uma desculpa conveniente, embora ela continue a observá-lo com desconfiança.
Brenda (Laryssa Ayres) recusa a oferta de ajuda de Melina (Débora Falabella), optando por lidar com seus próprios problemas. César Sardes (Fernando Pavão), por sua vez, observa atentamente o trabalho dos oficiais inimigos e se encontra com Brenda (Laryssa Ayres) e Adriano (Eduardo Lago) para discutir possíveis estratégias para salvar Benjamin (Igor Rickli). Enquanto isso, Ricardo Montana (Sérgio Marone) desfruta de um café da manhã com seus familiares, tentando manter a normalidade em meio ao caos. Guido Fontes (Roberto Birindelli) é pego de surpresa com a chegada de André Santero (Sidney Sampaio) na delegacia, um desenvolvimento inesperado que poderia mudar os rumos das investigações.
Na Agência Espacial, Uri Gudman (Emílio Orciollo Netto) e Dylan (Marcelo Argenta) ficam aterrorizados ao ver fiscais do governo verificando a implantação da marca nos funcionários, uma situação que ameaça expor falhas no processo. Gideon Koheg (Henri Pagnoncelli) e Tamar Koheg (Jussara Freire), apesar de seu incômodo, tentam disfarçar sua preocupação na presença de Ricardo Montana (Sérgio Marone). Após sofrer torturas psicológicas, Benjamin (Igor Rickli) é finalmente removido da prisão, seu futuro incerto e a esperança de um resgate permanecendo como a única luz no fim do túnel.
