Capítulo 009 – Quinta, 03 de julho
Çinar começa a notar que Çaila está apaixonada, e essa descoberta mexe com as relações dentro da empresa. Omar sente o ciúme crescer ao observar a proximidade cada vez maior entre Estela (Esra) e César (Çinar), que viajam juntos com frequência e parecem desfrutar de momentos leves e divertidos, despertando sua insegurança.
Num momento de sinceridade, César confessa ao irmão seus sentimentos por Estela, enquanto Carla (Çaila) revela a Omar que está apaixonada por ele — um sentimento que aquece e complica ainda mais as tensões entre eles.
Em uma pausa do cotidiano, Omar e Carla dividem um almoço simples no restaurante de kokoreç, seguido por uma viagem de microônibus, mostrando o lado mais humano e cotidiano desses personagens tão complexos.
No dia seguinte, o aniversário de César e Carla é celebrado, mas a festa gira especialmente em torno de Carla, devido à sua importância na empresa e à presença dos funcionários. Mesmo sem vontade, Omar e Estela comparecem, gerando um clima carregado de expectativas e olhares atentos, com todos curiosos para o desenrolar das emoções entre o trio.
Capítulo 010 – Sexta, 04 de julho
Çinar sente uma pontada de mágoa ao perceber que Estela não poderá ir ao aniversário de Çaila, aumentando sua frustração e sensação de exclusão.
Durante a festa, Estela se embriaga e acaba passando a noite na casa de Omar, situação que traz à tona uma série de emoções conflituosas entre eles. Omar demonstra ciúmes ao vê-la dançando com César, enquanto Estela reage sentindo ciúmes da proximidade dele com Carla, desencadeando um jogo de provocações e ressentimentos.
A tensão atinge seu ápice quando Estela, ignorando os avisos de Omar, bebe em excesso e sai irritada da festa. Na estrada, Omar a encontra desacordada e, preocupado, a leva para seu apartamento para protegê-la.
Na manhã seguinte, para evitar mal-entendidos, eles explicam à mãe de Omar, Marlene (Menekşe), que Estela passou a noite com sua melhor amiga, tentando preservar a paz familiar e evitar novos conflitos.
Este capítulo marca um ponto decisivo na relação entre os personagens, onde paixão, ciúmes e desafios emocionais se entrelaçam, prometendo desdobramentos intensos.
