Catarina e Petruchio, alarmados pelo som de um tiro, correm imediatamente para o local do ocorrido. Ao chegarem, testemunham a fuga dos ladrões, deixando o ambiente em caos. No entanto, encontram Edmundo com a arma na mão, o que levanta a suspeita de sua participação no crime. O delegado, cético quanto à inocência de Edmundo, não acredita em sua versão dos eventos, tornando a situação ainda mais grave para ele.
Enquanto isso, o médico informa a Batista e Catarina sobre o estado crítico de Joana, diagnosticada com um edema cerebral, o que aumenta a preocupação e o desespero da família. Cosme, preocupado, rapidamente avisa Marcela sobre o assalto, trazendo mais uma preocupação para a já turbulenta situação.
Em um momento romântico e decisivo, Heitor busca convencer Dinorá a lhe emprestar um anel para que ele possa fazer um pedido de casamento a Bianca, tentando assim formalizar seu compromisso.
Na mansão, Catarina descobre que suas apólices estão com Serafim, que terá que compartilhar com Marcela. Ao visitar Marcela, Catarina revela que está grávida, apenas para se surpreender ao saber que Marcela já estava ciente da gravidez. A conversa revela um nível de comunicação inesperado entre as duas mulheres.
Catarina também compartilha com Bianca que Edmundo está preso, o que deixa Bianca atordoada e preocupada. Em um momento de sinceridade, Catarina conta a Marcela que Batista ainda nutre sentimentos profundos por Joana, o que traz à tona questões emocionais não resolvidas.
Bianca, perturbada com a situação, sai pelos fundos da mansão e encontra Edmundo em companhia de Candoca. Edmundo, ao ser confrontado, confirma a Bianca que esteve envolvido no assalto, mas afirma que fez isso apenas para que ela pudesse esquecê-lo, uma confissão dolorosa e cheia de arrependimento.
Finalmente, Batista busca informações do médico sobre o futuro de Joana, perguntando se há alguma esperança de sobrevivência. A resposta do médico é crucial, pois pode determinar o próximo passo para a família em meio a uma série de crises pessoais e emocionais.