Tereza, com o rosto marcado pelo desespero, derrama a vodca com um movimento apressado, tentando garantir que Renata não tenha acesso à bebida. O ambiente ao redor parece estar em total desordem, refletindo a turbulência interna de Tereza. Enquanto isso, o carro de Bruno segue de perto o ônibus que transporta as modelos. A vigilância constante não passa despercebida pelas jovens, criando um clima de tensão e insegurança.
No meio desse turbilhão, Sandrinha, com o semblante carregado de angústia, atende a uma ligação de Benê. Ele a informa que o julgamento dela foi marcado para o dia seguinte. A notícia atinge Sandrinha como um golpe, deixando-a em um estado de pânico profundo e incerteza sobre o futuro.
Jorge, consumido pela raiva após ler um e-mail de Luciana, não consegue segurar seu furor e despeja sua irritação sobre Suzana, tratando-a com uma rudeza inesperada. A cena é testemunhada por Paixão, que imediatamente se ergue contra o comportamento de Jorge. Com firmeza, Paixão o adverte sobre sua falta de cortesia e o incentiva a se desculpar. Jorge, reconhecendo o impacto de suas palavras, pede desculpas prontamente, mostrando um vislumbre de arrependimento genuíno.
Enquanto isso, Miguel está profundamente preocupado com Renata e decide levá-la ao hospital. Seu gesto de solicitar a Ellen que refaça os curativos da namorada é uma prova clara de seu apoio incondicional e de sua preocupação com a recuperação de Renata. Ele demonstra, através de suas ações, que está disposto a fazer tudo que for necessário para garantir que Renata se sinta segura e amada.
No píer, Marcos navega com sua lancha, avistando Dora que está à espera. Inicialmente, a ideia de não parar para buscá-la passa pela sua mente, mas, após uma breve hesitação, ele decide parar e a convida para embarcar. O sorriso de Dora, ao subir a bordo, revela a felicidade e a sensação de ser especial que ela experimenta com esse gesto de Marcos.
Durante uma palestra, Renata, visivelmente perturbada pelo que ouve sobre seu distúrbio, se agita e não consegue suportar a pressão do momento. Decidida a escapar daquela situação, ela sai do evento. Miguel, percebendo sua aflição, a segue e tenta confortá-la, oferecendo o apoio e a compreensão de que ela tanto precisa para enfrentar seus medos e inseguranças.
Saiba o que vai acontecer nos próximos capítulos
Mia, Isabel e Nice preparam uma surpresa especial para Tereza, levando um bolo de aniversário que a deixa profundamente emocionada. A cena é um momento tocante e carinhoso, que destaca o afeto e a amizade entre elas. Enquanto isso, Miguel se aproxima de Renata e tenta convencê-la de que a felicidade deles está diretamente ligada à aceitação do tratamento proposto. Ele expressa com sinceridade a importância desse passo para o bem-estar deles. Helena, por outro lado, testemunha uma cena inesperada: Luciana e Bruno saem juntos em um carro e, para sua surpresa, se beijam, revelando um lado romântico e misterioso da relação deles. Quando Helena recebe uma ligação de Tereza e tenta disfarçar sua crescente preocupação com Luciana, fica claro que ela está preocupada com o que viu.
Tereza, em um gesto de carinho e gratidão, recebe flores de Marcos em comemoração ao seu aniversário, o que a faz sentir-se especial e amada. Em um cenário paralelo, Dora e Rafaela aguardam ansiosamente a chegada da lancha no píer, mas, ao perceberem que o barco está atrasado, Dora decide ir embora com Rafaela, deixando o ambiente carregado de frustração. Regina e Miguel têm uma conversa séria sobre o tratamento da filha de Regina, refletindo sobre as implicações e a necessidade de um apoio mútuo. Renata, se sentindo insegura com sua aparência, desiste de comprar um biquíni, acentuando sua autoimagem negativa e seus sentimentos de desânimo. Ela expressa seu medo de ser abandonada por Miguel, pedindo-lhe que não a deixe sozinha nesse momento delicado. Isabel recebe um vídeo de Luciana, que lhe envia uma mensagem especial, mas decide ocultá-lo de Mia, mantendo o conteúdo em segredo. Este ato revela um tom de discrição e talvez um desejo de proteger Mia de alguma informação que poderia ser sensível ou complicada.
Betina e Gustavo chegam cedo à festa surpresa de Tereza, antecipando a celebração para preparar tudo antes da chegada dos demais convidados. Para garantir que Tereza não os veja, eles se dirigem ao quarto de Isabel, onde se escondem temporariamente, mantendo-se fora da vista e da atenção da anfitriã. Leandro, apesar de se sentir mal, decide comparecer à festa, mostrando um grande esforço em estar presente em um momento especial. Seu comprometimento revela seu desejo de estar ao lado das pessoas queridas, mesmo diante do desconforto. Edite, preocupada com a situação de Sandrinha e Benê, expressa a opinião de que, se Sandrinha decidir morar com Benê, ela deve assumir a responsabilidade de cuidar de José também. Essa conversa reflete as complexidades e responsabilidades familiares que precisam ser ponderadas. Isabel e Mia preparam um jantar especial e convidam Tereza para uma refeição em sua companhia. Quando Tereza acompanha as filhas até a sala, ela se depara com uma surpresa: os convidados aparecem repentinamente, deixando-a completamente boquiaberta e emocionada pela festa surpresa planejada para ela.
Enquanto isso, no Gengibre, Alice joga charme para Bernardo, tentando atrair sua atenção e criar um clima romântico. O momento é leve e divertido, contrastando com a tensão em outras partes da história. Isabel confirma para Mia que, de fato, não recebeu o vídeo de Luciana, reafirmando seu segredo e mantendo a confiança em sua decisão de não compartilhar a informação com Mia. Jorge, ao perceber que Leandro não está bem, conversa com Miguel e sugere que Leandro deve ir ao hospital para fazer exames. Miguel, ao ver a preocupação de Jorge, concorda em levar Leandro para receber atendimento médico, demonstrando a importância da saúde e o cuidado com a família. Marcos chega à festa de Tereza, trazendo ainda mais alegria ao evento. Após o corte do bolo, Tereza e Marcos compartilham um momento especial na pista de dança, celebrando a ocasião com felicidade e conexão. Ellen, a médica, examina Leandro na festa, que tenta minimizar seu mal-estar, revelando uma tentativa de manter a normalidade apesar de sua condição.