Marcos está à beira de um ataque de nervos. Ele tenta entrar em contato com Helena e Luciana, mas nenhuma das duas responde, e isso só aumenta sua ansiedade e desespero. A preocupação com o bem-estar delas está consumindo-o, e ele se sente cada vez mais impotente. Renata, por outro lado, tenta esconder seu deslize ao colocar pedaços de pizza em um guardanapo, tentando evitar que Miguel perceba. Quando ele descobre, a fúria dele é palpável, e o clima entre os dois fica ainda mais tenso. Regina percebe que Renata chegou sozinha em casa e isso a deixa inquieta. Ela consulta as cartas de tarô, que parecem indicar a presença de uma terceira pessoa em seu relacionamento, o que a faz temer que alguém esteja interferindo na relação dela com Marcos. Em um momento de pura emoção, Bruno e Ana se beijam, um gesto que sinaliza um aprofundamento de seus sentimentos e intensifica a complexidade da situação entre eles.
Osmar, percebendo a gravidade da situação, sugere que Helena ligue para Marcos e o informe sobre o acidente. Helena concorda, embora hesite em contar toda a verdade, pois ainda não tem todas as respostas sobre os exames. A lembrança da conversa com Tereza, que a havia apoiado e aconselhado, a faz sentir-se mais confusa e preocupada. Enquanto isso, Tomie organiza um jantar para os amigos de Ellen, criando um ambiente acolhedor e cheio de amizade. Garcia tenta compensar Rafaela pela frustração recente e promete comprar a mochila que ela tanto deseja, tentando trazer um pouco de alegria para ela. Helena, com o coração apertado, assiste aos procedimentos médicos de Luciana com uma angústia crescente. A incerteza sobre o estado de saúde de sua amiga a desgasta emocionalmente, e ela aguarda ansiosamente por notícias que possam aliviar seu medo e preocupação.
Saiba o que vem por aí nos próximos capítulos
Bruno recorda a despedida com Helena e Ana sugere que ele esteja apaixonado por ela. Jorge visita Tereza e expressa seu amor por Luciana, o que a deixa emocionada e feliz. Entretanto, Luciana, com um tom ríspido, diz a Helena que não precisa de sua compaixão.
Dr. Moretti chega ao hospital em Amã e conversa com o médico responsável pelo tratamento de Luciana. A modelo é então transferida para o aeroporto, de onde segue para o Brasil em um avião UTI. Renata, ao acordar, percebe que Miguel passou a noite em claro. O avião pousa no Rio de Janeiro e Luciana é transferida para uma ambulância.
Helena aparece ao lado de Osmar. Marcos, Tereza e Jorge assistem comovidos à transferência de Luciana do avião UTI para um helicóptero. Tereza acompanha a filha e pergunta ao Dr. Moretti sobre as expectativas para a recuperação de Luciana. Ingrid revela a Renata que é contra o relacionamento dela com o filho. Luciana se emociona ao ver Miguel, e antes de ser levada para os exames, ela chora ao conversar com Marcos e Tereza. Helena tenta falar com Tereza, mas ela responde de forma fria.
Os exames confirmam o diagnóstico de Luciana. Helena encontra Ellen, e Dr. Moretti informa a Luciana sobre seu diagnóstico. Ela reage com agressividade, culpando Helena pela situação. Os médicos então levam Luciana para o centro cirúrgico. Durante a cirurgia, Luciana sonha com Petra, e a operação é concluída com sucesso. Luciana mostra amargura em relação a Jorge, que fica triste. Dr. Moretti explica à família o tratamento e as perspectivas de recuperação de Luciana. Marcos sugere que as filhas se mudem de apartamento para facilitar a adaptação de Luciana, o que deixa Isabel revoltada.
Tereza conversa com Luciana e descobre detalhes sobre o que aconteceu entre ela e Helena na Jordânia. Após isso, Tereza vai diretamente falar com Helena e a acusa de ser responsável pelo acidente de Luciana. Helena, angustiada, pede perdão. Marcos revela a Gustavo que não está interessado em conversar com a esposa. Dr. Moretti apresenta Luciana a Alexandre, o fisiatra que irá coordenar sua reabilitação. Paulo convida Soraia para jantar, enquanto Léo e Ariane encontram Marta, que fica emocionada ao reencontrar a médica. Helena acorda com uma ligação de Marcos, que avisa que irá à casa de Tereza para uma reunião com Miguel. Helena vê as fotos enviadas por Bruno e lê sua mensagem. Bruno, por sua vez, dança com uma amiga em uma boate. Felipe chega com Fanny e procura por Bruno. Paulo se arruma para o encontro com Soraia, e Edite elogia seu visual. Dora reserva a mesa mais romântica para Soraia e Paulo no restaurante.
Durante a reunião na casa de Tereza, Miguel é claro e direto sobre o estado de Luciana, e todos presentes reagem com sofrimento. Onofre, desconfiado, vai até o restaurante de Garcia após ouvir sobre um movimento suspeito. Ele encontra Dora, mas não consegue impedir a entrada de Soraia. Onofre exige que a filha vá embora, causando uma grande confusão no local. Paulo tenta defender Soraia, e Garcia expulsa Onofre do restaurante. Dora fica orgulhosa de sua atitude. Raquel, Clarisse, Paixão e Nice não acreditam na explicação de Mia para o comportamento frio de Isabel em relação ao acidente da irmã.
Bruno e Felipe se encontram na boate. Luciana sonha que está dançando salsa com Miguel. Helena conta a Marcos sobre o que aconteceu com Luciana, mas ele reage de forma fria. Helena também revela que está grávida, surpreendendo Marcos. Celeste chama a atenção de Miguel, que não se intimida. Jorge descobre que Miguel foi ao hospital para cuidar de Luciana e fica chateado. Marcos entra em seu quarto e descobre que Helena foi embora. Ariane vê Miguel dormindo em uma poltrona e expressa preocupação com o amigo. Ellen chega atrasada ao hospital e faz reclamações sobre Ricardo para Ariane. Jorge se irrita com Ingrid por sugerir que ele deve abandonar Luciana e seguir em frente com outra pessoa.
Dora, Garcia e Rafaela se preparam para um piquenique ao ar livre. Flavinho tenta se aproximar de Sandrinha, mas ela recusa seu interesse. Edite aconselha Paulo a agir com calma e seguir as regras de Onofre. Dora, Garcia e Rafaela chegam ao local do piquenique e ficam encantados. Garcia joga bola com Rafaela e Dora se emociona com a interação entre eles. Jorge vai ao hospital para visitar Luciana.
Marcos conta a Gustavo sobre a discussão com Helena, e Gustavo comenta que Marcos foi duro com a esposa. Garcia presenteia Dora com um anel e a pede em casamento. Dora, embora não aceite imediatamente, promete pensar na proposta, o que deixa Garcia decepcionado, mas ele consegue se animar com o gesto. Começa a chover, e os três se divertem brincando na chuva. Gustavo vai até a academia e conta a Betina sobre a separação de Marcos e Helena, além da gravidez dela. Bruno liga para sua mãe e avisa que está voltando ao Brasil. Tereza pergunta a Miguel sobre o estado de Luciana e o tratamento. Betina informa Ingrid e Tereza sobre a separação de Marcos e Helena. Edite e Sandrinha brincam com José quando Helena chega na pensão. Betina confessa a Ingrid que mentiu sobre Carlos para evitar desconfianças de Gustavo. Helena revela a Edite sua gravidez e a separação de Marcos. Tereza pede a Ingrid que ligue para o escritório de Marcos para investigar a separação.