Episódio 51 – Exibido na quinta-feira, 26 de setembro:
O episódio começa com uma grande reviravolta que deixa os telespectadores intrigados: Boreas e Junho acordam juntos na mesma cama, sem lembrar como foram parar ali. Este inesperado acontecimento provoca um abalo nas emoções dos dois, levando-os a reconsiderar os sentimentos que nutrem um pelo outro. As dúvidas e inseguranças emergem à superfície, criando uma atmosfera tensa e repleta de questionamentos. Nair compartilha uma grande notícia com sua mãe: foi aceita em uma renomada escola na Inglaterra. No entanto, essa conquista traz uma nova onda de preocupações sobre seu futuro, especialmente no que diz respeito ao distanciamento da família e dos amigos que ama. Enquanto isso, Bruno se encontra em um estado de fúria e desolação após a confissão de amor mal-sucedida para Gil. No episódio anterior, Bruno havia tentado abrir seu coração, mas Gil, dividida entre ele e Boreas, não correspondeu a seus sentimentos, deixando-o devastado. Agora, ele a confronta, jogando verdades duras em sua direção e desabafando toda sua frustração. As palavras cortantes de Bruno abalam Gil emocionalmente, fazendo-a questionar suas escolhas e sentimentos. Mais tarde, Gil encontra Bianca, que enfrenta seus próprios desafios na administração do café. Em uma conversa sincera, as duas mulheres se conectam de forma inesperada, oferecendo apoio mútuo em meio a seus dilemas pessoais. Essa nova amizade pode se tornar um ponto de apoio essencial para ambas, proporcionando um alívio em meio à turbulência que enfrentam.
Episódio 52 – Exibido na sexta-feira, 27 de setembro:
O episódio se inicia com uma revelação impactante: Helder informa a Junho que há compradores interessados no hotel. Essa notícia provoca suspeitas em Junho, que começa a questionar se seu antigo chefe, Boreas, está envolvido no negócio. A tensão no ar aumenta à medida que Junho pondera sobre as implicações dessa possibilidade. Enquanto isso, Bruno finalmente toma coragem para confessar seus sentimentos por Gil novamente. Após uma intensa troca de emoções, culminando em beijos apaixonados, Gil, ao sentir a sinceridade de Bruno, decide corresponder ao seu amor. Este momento marca o início de uma nova fase no relacionamento, trazendo esperança e promessas de felicidade para ambos. Determinado a dar um passo ousado e mudar seu destino, Bruno se une a um dos sócios do hotel e compra uma parte significativa da propriedade. Essa decisão tem o potencial de alterar radicalmente sua vida e sua relação com Boreas, gerando novas dinâmicas e conflitos futuros. Bruno decide conhecer a mãe de Boreas, dando início a uma trama repleta de revelações que podem impactar todos os envolvidos. Por outro lado, Melissa e Helder confessam seus sentimentos um pelo outro, mas logo percebem que não poderão seguir adiante enquanto Bianca não os perdoar. O peso do perdão paira no ar, e, após um momento de reflexão, Bianca concede seu perdão, liberando o caminho para que Melissa e Helder possam finalmente viver seu romance. Junho, ainda esperançosa de que Boreas possa impedi-la de ir para Tóquio, confronta-o com suas expectativas. No entanto, quando Boreas não faz nenhum movimento para interromper sua partida, Junho decide seguir em frente com sua vida. Em um ato de determinação, ela desafia Boreas, prometendo que ele verá uma nova versão dela no futuro. Essa promessa deixa no ar uma sensação de transformação e crescimento, preparando o terreno para os próximos episódios e as reviravoltas que estão por vir.