Episódio 169 e 170 – Segunda-feira, 28 de outubro
Armando, temendo ser flagrado por Marcela, toma uma decisão arriscada e tira Betty do museu antes que sejam descobertos. Ele propõe um plano inesperado: ir ao apartamento de Mario, prometendo a Betty que tudo ficará bem. Armando garante que não tem qualquer envolvimento com Adriana Arboleda, tranquilizando Betty, que decide acompanhá-lo. Enquanto isso, Marcela, Patricia e as mulheres do quartel finalizam a visita à exposição, sem desconfiarem do paradeiro de Armando. No apartamento, Armando e Betty, finalmente sozinhos, acabam se entregando ao momento e a seus sentimentos. Esse momento íntimo marca uma mudança profunda no relacionamento deles, deixando Betty vulnerável e mais envolvida com Armando do que nunca.
Episódio 171 e 172 – Terça-feira, 29 de outubro
Após esse momento íntimo, Armando sente que é hora de conhecer mais do passado de Betty. Em um clima de confidência, ela revela uma experiência dolorosa: sua primeira vez foi marcada por uma aposta de amigos, uma humilhação que a feriu profundamente. Armando se sente culpado, reavaliando suas próprias atitudes e o impacto que suas ações tiveram em Betty. Enquanto ele tenta se redimir, Marcela, que sente a distância crescente, tenta seduzir Armando, mas ele recusa, aumentando as dúvidas e inseguranças de Marcela, que agora teme estar realmente perdendo-o. Desolada, Marcela se sente cada vez mais afastada, enquanto Armando desabafa com Mario, confessando o quanto Betty significa para ele.
Episódio 173 e 174 – Quarta-feira, 30 de outubro
Aura Maria chega atrasada acompanhada de Fredy, o que desperta a ira de Marcela. Mas, surpreendentemente, ela decide perdoá-los, aliviando a tensão momentaneamente. Betty interrompe Armando e Marcela, que discutem uma viagem de negócios, e informa que precisa ficar para tratar de negociações importantes com os fornecedores. Marcela, ressentida, reage com irritação, desconfiando do envolvimento de Betty com Armando. Nesse dia, Cecilia Bolocco, uma importante figura, visita a Ecomoda, e Mario faz questão de acompanhá-la. Durante a visita, ela ouve Armando e Marcela discutirem, deixando-a desconfortável com o ambiente tenso. Armando resolve adiar sua viagem para ajudar a lidar com as pendências da empresa e também para aplacar a desconfiança de Marcela, demonstrando que está comprometido com a Ecomoda. No final do dia, Marcela tenta se aproximar de Betty e a convida para almoçar, esperando entender melhor o que realmente se passa entre ela e Armando.
Episódio 175 e 176 – Quinta-feira, 31 de outubro
Marcela, cada vez mais insegura, pergunta a Betty se ela acha que ainda existe esperança em seu relacionamento com Armando. Betty, no entanto, opta por não responder. Enquanto isso, Sandra entrega a Betty um pacote deixado por Mario para Armando, contendo uma carta, presentes e instruções para Armando, com detalhes de como ele deveria agir em relação a Betty. Ao ler a carta, Betty descobre o plano manipulado por Mario e sente-se traída e humilhada. Abalada, ela é surpreendida por Cecilia Bolocco, que, ao vê-la chorar, tenta consolá-la compartilhando suas próprias decepções amorosas. Betty, ainda em choque, reorganiza o pacote e deixa o escritório, determinada a não demonstrar sua dor na frente de Armando ou do resto do escritório.
Episódio 177 e 178 – Sexta-feira, 1º de novembro
Decidida a se proteger, Betty faz uma cópia da carta de Mario antes de devolver o pacote a Sandra. Paralelamente, Sofia recebe uma notícia preocupante de seu advogado sobre a disputa judicial de sua casa com Efraín, aumentando a tensão. Mario liga para Armando, relembrando-o sobre o pacote e sem imaginar que Betty já descobriu tudo. Betty, ensaiando suas próximas palavras, é confortada por Catalina, que percebe o sofrimento da amiga e tenta animá-la. Betty, porém, sente-se profundamente traída e decide se afastar do “quartel das feias”. Quando Armando chega ao escritório, Betty esconde sua tristeza e pede que ele se retire, alegando que seu pai está vindo buscá-la. No fim, Catalina se oferece para levá-la para casa, e Betty, em lágrimas, revela que não deseja retornar à Ecomoda, sentindo-se mais perdida e desiludida do que nunca.