O universo dos animes acaba de receber uma nova promessa para 2026. A aguardada adaptação de Roll Over and Die: I Will Fight for an Ordinary Life with My Love and Cursed Sword! revelou nesta semana um novo teaser trailer e confirmou os nomes que darão voz aos personagens principais. A produção, que mistura fantasia sombria com temas de superação e afeto, é baseada na light novel homônima escrita por kiki — e vem chamando atenção por tratar temas delicados com uma abordagem mais madura e emocional.
A prévia divulgada apresenta um vislumbre do tom dramático da série e dá uma boa ideia do que os fãs podem esperar: batalhas intensas, personagens densos e uma protagonista que desafia o rótulo de “heroína tradicional”. No vídeo que você pode conferir logo abaixo é possível sentir a carga emocional da narrativa, com destaque para o laço entre Flum Apricot e Milkit, as duas protagonistas que compartilham não apenas uma jornada de sobrevivência, mas também um vínculo afetivo crescente.
Entre as novidades, o anúncio do elenco de voz empolgou o público. Flum será dublada por Ayaka Nanase, enquanto Miku Itou emprestará sua voz à tímida e leal Milkit. A escalação também inclui nomes conhecidos, como Misaki Kuno, Takaya Kuroda e Aya Endo, compondo um grupo diversificado que deve dar profundidade e autenticidade aos personagens. Ao todo, sete novos dubladores foram revelados, sinalizando que a produção está avançando a passos largos.
A direção do anime está nas mãos de Nobuhara Kamanaka, que lidera a equipe do estúdio A.C.G.T. Já o roteiro fica por conta de Mariko Kunisawa, que já mostrou talento em narrativas protagonizadas por mulheres fortes em Ascendance of a Bookworm. A trilha sonora será composta por Ryo Takahashi, responsável por títulos como Arifureta, prometendo momentos de tensão e emoção na medida certa.
Com cinco volumes publicados da light novel até agora, Roll Over and Die já tem uma base fiel de leitores. A série ganhou ainda mais força com a versão em mangá, ilustrada por Sunao Minakata e publicada na revista Comic Ride, que já conta com sete volumes encadernados. A chegada do anime, portanto, marca um novo capítulo para a obra — e aumenta a expectativa entre fãs do gênero dark fantasy.
A história gira em torno de Flum Apricot, uma jovem escolhida para integrar um grupo de heróis, mas que logo é traída, vendida como escrava e dada como morta. Tudo muda quando ela encontra uma espada amaldiçoada que, ironicamente, lhe dá poder ao invés de destruí-la. A partir daí, ela embarca em uma jornada ao lado de Milkit para descobrir não apenas os segredos por trás de seu mundo, mas também para tentar viver, pela primeira vez, uma vida comum — ou pelo menos algo próximo disso.
O diferencial da obra está na maneira como aborda temas como abuso, preconceito e o desejo de se reconstruir emocionalmente. Não é à toa que o título chama a atenção com sua proposta direta: “Roll over and die” (“role e morra”, em tradução livre) não é apenas uma provocação — é uma crítica ao destino imposto à protagonista e à forma como ela o desafia. Mais do que sobrevivência, Flum busca dignidade, afeto e pertencimento.
Outro ponto que deve chamar atenção na adaptação animada é a representação do relacionamento entre Flum e Milkit. Diferente de outros animes que tratam relações sáficas de forma superficial ou fetichizada, a obra aposta em um desenvolvimento emocional genuíno. As duas compartilham traumas, mas também constroem juntas um tipo de intimidade baseado no respeito e na cumplicidade.
Visualmente, o teaser indica que o anime vai apostar em uma paleta mais fria, com cenários sombrios e uma estética que remete à decadência de um mundo corrompido. Os primeiros character designs divulgados reforçam essa identidade visual: traços delicados contrastando com expressões marcadas pela dor. Tudo aponta para uma adaptação que não pretende suavizar a carga emocional da obra original.
Ainda sem data exata de estreia, o anime deve chegar às telas japonesas em algum momento de 2026. A expectativa é que a série também seja licenciada para streaming no Ocidente, dada a crescente popularidade de histórias que mesclam fantasia sombria com temáticas mais adultas. Com o mercado cada vez mais aberto a esse tipo de narrativa, a produção pode se destacar como um dos títulos mais impactantes do ano.
Para os fãs que buscam uma história diferente, com protagonistas femininas fortes, temas sensíveis tratados com respeito e uma dose intensa de emoção, a adaptação promete entregar tudo isso — e mais. E para quem ainda não conhece a obra, talvez seja a hora certa de mergulhar nas páginas da light novel ou do mangá, e acompanhar desde já a trajetória de Flum e Milkit.
