No capítulo da novela A Viagem desta quinta-feira, 4 de setembro, Diná relembra os momentos felizes ao lado de Otávio e recebe o costumeiro arranjo de flores, chorando de saudade. Enquanto isso, Júlia leva Otávio até seu pai terreno, e Estela esconde da mãe a notícia da morte dele, tentando proteger Diná do sofrimento.
Maroca conta a Estela que flagrou Andrezza beijando Antônio, aumentando as tensões na família. Em Paraty, Téo e Lisa ficam chocados ao ouvirem pelo rádio sobre a morte de Otávio. Raul, por sua vez, revela a verdade a Maroca, e Diná confessa a Estela que queria ter acompanhado Otávio. Otávio, influenciado pelo espírito de Alexandre, é levado para a “enfermaria” para descansar da “viagem”, enquanto Téo passa a tratar Lisa de forma agressiva, assustando-a profundamente.
Lisa conversa com Alexandre, que afirma amá-la. Em nome desse sentimento, ela pede que ele deixe Téo em paz, mas decide não contar ao rapaz sobre a conversa. Alberto explica a Carmem que Téo é médium inconsciente e sofre a influência de Alexandre, ajudando a esclarecer os conflitos espirituais que afetam a família.
Raul questiona Andrezza sobre seu relacionamento com Antônio, revelando que foi à fazenda para tentar salvar o casamento do casal. Andrezza, por sua vez, diz a Diná que está satisfeita com o rumo que sua vida tomou. Lisa revela a Alberto o que aconteceu, provocando uma briga com Téo. Geraldão distribui dinheiro aos moradores da pensão, comemorando ganhos de jogo.
Após a morte de Otávio, Tato se mostra frio e ríspido com todos. Diná encontra um bilhete deixado por Otávio na cabana e se emociona. Agenor fica feliz com o retorno de Lisa, e Alberto afirma que o amor de Alexandre por Lisa é o que a protege da vingança espiritual. Diná se desculpa com Lisa por tudo que aconteceu no passado.
Glória sonha que poderia ter se casado com Otávio, enquanto Dudu chora ao entrar no quarto do pai. Sofia enfrenta complicações e teme perder o bebê, deixando Zeca apavorado. Guiomar se alegra ao saber que Andrezza se interessa pelo trabalho da fazenda, apresentando-a como nova dona do lugar. Cininha revela à pensão que Sofia perdeu o bebê, provocando revolta em Vovó. Fátima e Cininha seguem Tibério, mantendo a vigilância sobre ele.
Téo pede desculpas a Diná pelo que aconteceu com Otávio. Diná leva Estela e Alberto para conhecer a “Casa da Sopa”, criada por Otávio. Fátima planeja expandir o salão, acrescentando uma academia de ginástica, enquanto Diná liga para Lisa para esclarecer assuntos relacionados a Téo e se desculpar pelo passado. Ela apresenta Paty como a noiva do pai de Lisa.
Raul é destratado por Guiomar e Andrezza na fazenda. Tato se mostra agressivo com Glória, e Dudu é repreendido ao defendê-la. Dinah chega à casa e é tratada com rispidez pelo irmão. Na residência de Otávio, Diná se emociona ao rever as lembranças que ele deixou. Raul pede a Andrezza para voltar, mas ela diz que vai pensar, irritando Guiomar. Zeca estranha a atitude carinhosa de Agenor com Téo.
Tato continua imprudente com o carro do pai, e Bia se desespera. Os dois saem para uma boate, e Tato sente ciúmes ao ver Bia conversando com outro rapaz. Geraldão distribui presentes na pensão e depois é preso por assalto à mão armada. Diná sonha com os momentos vividos ao lado de Otávio, e Ismael revela a Bia que tem informações importantes sobre Alberto.
Diná confessa à mãe que queria ter ido ao encontro de Otávio. Tato se torna cada vez mais agressivo com Dudu e Glória. Johnny alerta Tato sobre Alberto, que deseja tomar o lugar de Otávio na casa. Alberto percebe que Alexandre está influenciando Tato e discute com ele. O espírito de Alexandre chega a jogar o médico na piscina e se mostra orgulhoso de seus atos. Tato continua discutindo com Dudu, e Alberto intervém. Alexandre surge diante de Alberto com ar desafiador, e ele conta a Estela o que ocorreu na casa de Otávio.
Guiomar apoia o romance entre Antônio e Andrezza, pedindo que ele se afaste de Raul. Agenor revela a Téo que aprendeu a gostar dele, e o jovem lhe dá dinheiro para ajudar na compra de um táxi. Ismael informa a Bia que possui dados que podem desmascarar Alberto. Por fim, Andrezza e Antônio se beijam novamente, reforçando o novo ciclo de amor e união na trama.
Vem aí nos próximos capítulos da novela A Viagem
Alberto consola Diná, dizendo que o amor é eterno e nunca morre. Andrezza tenta contato com Raul por telefone, mas desliga sem responder, deixando-o cheio de dúvidas sobre o futuro do relacionamento. Enquanto isso, Ismael envolve Maria em seu plano contra Alberto, encontrando-se com ela em um restaurante, onde os dois trocam um beijo.
Tato chega em casa bêbado e se mostra agressivo com Dudu e Glória, aumentando a tensão familiar. Diná flagra Maria usando um de seus vestidos, mas não a repreende; pelo contrário, entrega a roupa a Maria como gesto de confiança, mostrando tristeza por ela não ter confiado antes. Andrezza e Antônio reforçam seu romance com outro beijo, e Paty batiza sua boneca com o nome de Lisa. Tato, por sua vez, avisa Ismael que pretende demitir Queiroz do escritório.
Ismael manipula Maria para que informe quando Alberto e Estela forem à casa de Diná, com a desculpa de que Bia precisa buscar suas coisas, e ainda pede que coloque um pacote na maleta de Alberto. Diná continua lembrando dos momentos com Otávio, que é cuidado por um anjo chamado Carlota. O anjo explica que Otávio tem descansado na “enfermaria” para não sentir o sofrimento daqueles que choram sua morte. Alberto conversa com Téo e Raul, alertando-os sobre a vingança de Alexandre, mas os dois não acreditam nele e se recusam a qualquer tratamento espiritual.
Diná visita a casa de Lisa em busca de Carmem, mas é recebida com frieza por Agenor. Ela parabeniza Carmem pela sociedade na locadora e pede ajuda na divulgação da Casa da Sopa. Otávio, por sua vez, passeia pelo Bosque das Águas enquanto Carmem e um mascarado chamam os pobres para receber sopa. Diná conta a Alberto e Estela que sonha com Otávio e que ele diz que ela também fará a “viagem”.
