No capítulo da novela A Viagem desta quinta-feira, 14 de agosto, Otávio deixa claro para Diná que só vai embarcar em sua misteriosa “viagem” se ela for junto. Surpresa, ela leva a notícia a Alberto, que escuta com atenção, mas mantém seu ponto de vista. Enquanto isso, Mauro tenta falar com Carmem pelo telefone, mas ela recusa qualquer contato. Em outro canto, Téo, influenciado pela presença sombria de Alexandre, perde o controle e xinga Agenor. Preocupados com a influência espiritual, Alberto e Josefa combinam um trabalho de desobsessão para tentar libertar o espírito de Alexandre.
Fátima e Cininha seguem Tibério discretamente até a casa do Mascarado. A investigação das duas fica mais intensa quando Cininha percebe que Tibério mantém uma ligação forte com aquele homem misterioso. Na clínica, Alberto é direto com Otávio: ele terá que fazer a viagem sozinho.
No lado mais leve, Johnny começa a paquerar Bia, mas ela prefere chamar Tato para participar de um “pega” de carros. A diversão acaba em confusão: Tato é preso, e Diná recebe um telefonema da delegacia de Itatiaia. O juiz de menores dá uma bronca em Bia, mas a libera. Ao chegar em casa, a jovem cobra de Ismael por não ter ido buscá-la, e ele responde que ela precisa aprender a ser menos dependente.
Enquanto isso, Andrezza começa a desconfiar das saídas frequentes de Raul. Diná e Otávio acabam passando a noite juntos, e ele, com um ar de certeza, diz que já viveu aquele momento em vidas passadas. Em outro núcleo, Alberto discute com Estela por ter deixado Téo sair com Patty. Sob influência de Alexandre, Téo manda a filha embora de um restaurante. Arrependido, depois vai atrás dela. Alberto e Estela chegam ao local e ajudam na busca, enquanto Patty caminha sozinha pelas ruas de Itatiaia.
Mais tarde, Bia leva seus amigos para conhecer Maroca, tentando deixar para trás o dia turbulento. Ao fundo, porém, a tensão continua: a viagem de Otávio e sua insistência em ter Diná ao lado ainda promete mexer com todos.
Vem aí nos próximos capítulos
O Mascarado surpreende Tibério ao mostrar, de forma insinuante, que Cininha nutre sentimentos por ele. Em outro momento, Dinah confessa a Estela que pretende buscar apoio na medicina alternativa para enfrentar a doença de Otávio. Enquanto isso, Andrezza, mexendo no paletó de Raul, encontra um sutiã escondido no bolso — um detalhe que desperta desconfiança imediata.
Otávio decide mostrar a carta de Júlia para Glória. Ela, tocada pelas palavras, garante que continuará morando na casa dele. Mais tarde, Dinah encara Otávio e faz uma promessa firme: não vai deixá-lo morrer. Repete com convicção que cuidará dele e o curará. O gesto emociona Otávio, que mais tarde confessa a Alberto que, para ele, o destino já não importa, pois conquistou o amor de Dinah.
Enquanto isso, Carmem, em uma conversa íntima com o Mascarado, revela memórias de seu passado e se recorda com carinho de seu grande amor, Adonai. No entanto, a tranquilidade dura pouco. Agenor, incomodado com mais uma crise de Téo sob a influência de Alexandre, proíbe Lisa de sair sozinha com o rapaz. Josefa, em tom preocupado, conta a Lisa que Alexandre está influenciando o filho.
Andrezza, ainda abalada pela descoberta no bolso de Raul, confronta o marido e pergunta se ele está apaixonado por outra mulher. Raul admite que se sente dividido, mas não dá mais detalhes. Em outro ponto da cidade, os seguranças de Ismael barram Bia na entrada do cassino.
